第一知识网
www.001rz.com我家闺女9岁,能用吾家有女初长成这句话形容吗
日期：2021-10-17 03:55:03 人气：83
不能用。
吾家有女初长成出自唐朝白居易的《长恨歌》中，原句是“杨家有女初长成，养在深闺人未识。”
翻译：杨家有个女儿，已经长大成人了，常年在闺房里没人认识。
说明已经成人了在古代就是快可以嫁人了，14、5岁的样子。9岁的孩子是属于儿童，不能用这句话形容。年龄上不符合逻辑。
不能用。
吾家有女初长成出自唐朝白居易的《长恨歌》中，原句是“杨家有女初长成，养在深闺人未识。”
翻译：杨家有个女儿，已经长大成人了，常年在闺房里没人认识。
说明已经成人了在古代就是快可以嫁人了，14、5岁的样子。9岁的孩子是属于儿童，不能用这句话形容。年龄上不符合逻辑。